Cette vidéo a été filmée par un internaute sur la plage de Nauset Beach, dans l'état du Massachusetts, aux Etats-Unis. On y voit une scène de panique alors qu'un requin attaque un phoque tout près du rivage. Peu à peu, l'eau devient rouge alors que les baigneurs regagnent le sable à la hâte.
Aucun blessé n'est à déplorer chez les baigneurs.