Le vendredi 13 juin 1997, Canal + a diffusé un grand reportage de 2 h 15 en prime time, titré "la nuit extraterrestre", pour commémorer le cinquantenaire de l'apparition "officielle" des OVNI.
Voici la rubrique, située vers la fin, traitant du "grand complot", et recyclant les rushes du numéro de "L'oeil du cyclone" d'avril 1994 pour l'intervention de Jimmy Guieu.

Juxtaposant allégrement film de fiction et documents réels, présenté par M. Manatanne, alias le comique Benoît Poolvoerde, sous prétexte d'un ton "décalé", ce reportage donnait bien trop souvent l'impression de prendre le sujet à la rigolade et d'être "décousu", comme vous pourrez le voir avec la présentation de cet extrait.