La gérante d'une station service reçoit une claque de la part d'une cliente mécontente.

Pour une raison inconnue, une cliente mécontente met une claque à la gérante d'une station service. Juste après, la femme tente de prendre la fuite, mais la commerçante l'attrape par le cou et l'immobilise à terre. Une employée prévient la police, qui intervient rapidement pour embarquer la cliente.