Dans la commune de Drancy en France, la police municipale faisait une patrouille quand elle s'est fait couper la route par un jeune homme qui a tenté de prendre le fuite sur le trottoir avec sa moto mais il a chuté.
Le jeune qui décide alors d'abandonner la moto sur place s'en fuit en courant et les policiers se mettent alors à ramener la moto avec eux.
Hélas, il n'auront pas le temps d'aller bien loin étant donné que plusieurs jeunes ne vont pas hésiter à agresser physiquement les policiers en se rapprochant très près et en leur lançant des cailloux dans toutes les directions.
Les policiers en sous effectif par rapport au nombre de jeunes rebelles, ils n'ont eu d'autre choix que de remonter dans leur véhicule pour tenter de fuir les jets de cailloux.