Rosemary, 10 ans et Emily, 5 ans, avaient cueilli 27 fleurs qu'elles voulaient offrir à leur grand-mère et à leur mère pour le Mother's Day (où la Fêtes des Mères, on est au Royaume-Uni).

Cependant une policière leur a confisqué sous prétexte 'qu'elles violaient la loi'.
Leur papa, David Taylor, 31 ans, a décidé de filmer la scène, outré par la façon dont l'incident s'est déroulé.
L'homme était en route pour rendre visite à sa mère quand les filles ont vu les jonquilles près de Berryhill Park, à Mansfield.

Que dit la loi ? Il est interdit de cueillir des fleurs dans les parcs, sur les ronds-points ou sur les berges entretenus par le conseil.
Mais cela valait-il la peine de confisquer des fleurs à des fillettes qui voulaient juste faire plaisir à leur maman et à leur grand-mère pour la Fête des Mères ?!