Entre un partido de boca y palabras ocultas en un disco, Cielo está secuestrada entre dos calles que en sus nombres llevan las palabras “Azul y Oro”.
Mar y Simón quedan encerrados en el camión frigorífico que transporta la carne. Este se detiene y ellos piensan que van a poder salir, pero la persona que lo manejaba se baja en la cancha de Boca a ver el partido.