This is the first opening from Seiren.

This is uploaded to assist myself and others in learning Japanese. Please be sure to use this to practice, if you wish.

Music videos are a great opportunity to practice listening and decoding of Japanese sounds. They are also very nuanced, so feel free to compare what you think the translation should be to the choices I made while translating the lyrics.