Когда год подходит к концу, наступает особое время - пора чудес и сказок. Зима устанавливает собственные законы, и природа предъявляет самые суровые требования. Снег и лед преображают землю, ветра и вьюги приносят жестокие холода, но это искрящееся белое великолепие так же дарит беззаботное веселье. Это время контрастов, полное испытаний, безжалостное и одновременно изменчивое и прекрасное. Люди и животные по разному переживают эту пору. Как именно, можно выяснить при пристальном наблюдении.
Авторы фильма приглашают зрителей на прогулку по зимним ландшафтам Германии, на фоне которых разворачиваются трогательные истории животных.