Titulo original : Au fil de l'âge
Producido por la escuela de arte visual ESMA Ecole Supérieure des Métiers Artistiques.
http://www.esma-artistique.com/
Cortometraje realizado por:
Directores : Laura Bouquet, Raphaël Christien, Clotilde Gillardeau, Matthieu Lailler, Mélodie Mouton, Romain Mace
Musica : Clément Ambit, Philippe Miras, Olivier Molina, Bertrand Fritsch
Sonido : José Vicente & Yoann Poncet – Studio des aviateurs