Dans la province de l’Ontario au Canada, les routes sont devenues de véritables patinoires. La glace a recouvert le sol jusqu’à 15 mm à certains endroits. Les voitures ne roulent plus, mais les Canadiens gardent le sourire, ils peuvent chausser leurs patins.
Exit les crampons, ils sortent de leurs maisons patins aux pieds et sur les voies principales, ils exécutent des pirouettes ou jouent au hockey sur glace. Un hiver comme un autre au Canada.