"Monsignor Quixote" by Graham Greene was first published in 1982. It happens to be a pastiche of "Don Quixote", a Spanish novel written by Miguel de Cervantes.
The book has several moments of comedy, but it also presents reflection on matters such as life after a dictatorship, Communism, and the Catholic faith.