Річниця терактів у Парижі: скромно і без пафосу
euronews (українською)
2016-11-13
Views 1
У Франції відбулися жалобні церемонії, присвячені річниці терактів у Парижі.
13 листопада минулого року в результаті цілої серії терористичних нападів загинули 130 осіб.
⠀
⠀⠀⠀⠀⠀#ParisSeSouvient
⠀⠀⠀❤️
⠀
FLUCTUAT
NEC
MERGITUR
⠀
⠀⠀⠀❤️
⠀⠀ ⠀#13novembre2015— Paris (@Paris) 13 novembre 2016
У вшануванні жертв взяв участь президент Франції Франсуа Олланд.
Біля будівлі мерії 11-го округу в небо випустили десятки різнокольорових повітряних кульок.
Nous organisons une cérémonie d’hommage publique aux victimes du 13 novembre : https://t.co/NpM7L0sarM #VictimesMaisPasSeulement pic.twitter.com/qLRpsgJ9jY— Life for Paris (@lifeforparis) 8 novembre 2016
Жалобна церемонія пройшла і у Сен-Дені, біля стадіону «Стад де Франс», де прогриміли перші вибухи. У той час там знаходився і сам Олланд, він дивився матч збірних Франції та Німеччини. У неділю президент тут зустрівся з тими, хто вижив під час нападів.
Першою жертвою серії терактів став футбольний уболівальник з Португалії, який опинився біля входу на стадіон.
Практично відразу терористи атакували кілька ресторанів і кафе, а потім захопили заручників в концертному залі «Батаклан».
На всіх будівлях, де розігралися трагедії, у неділю відкрили меморіальні дошки з іменами загиблих.
А в суботу ввечері «Батаклан» вперше відкрив свої двері після трагедії і тривалої реставрації. Перший концерт у залі дав Стінг, який сам висловив бажання зіграти тут.
In re-opening the Bataclan, we have two important tasks to reconcile. First, to remember and honour those who lost their lives in the attack a year ago, and second to celebrate the life and the music that this historic theatre represents. In doing so we hope to respect the memory as well as the life affirming spirit of those who fell. We shall not forget them. A photo posted by Sting (@theofficialsting) on Nov 12, 2016 at 12:25pm PST
Квитки на виступ британського музиканта були продані протягом години.
Частина місць була зарезервована для сімей 90 парижан, які загинули тут під час нападу терористів.
Всі доходи від концерту підуть на благодійність.
13 листопада минулого року в результаті цілої серії терористичних нападів загинули 130 осіб.
⠀
⠀⠀⠀⠀⠀#ParisSeSouvient
⠀⠀⠀❤️
⠀
FLUCTUAT
NEC
MERGITUR
⠀
⠀⠀⠀❤️
⠀⠀ ⠀#13novembre2015— Paris (@Paris) 13 novembre 2016
У вшануванні жертв взяв участь президент Франції Франсуа Олланд.
Біля будівлі мерії 11-го округу в небо випустили десятки різнокольорових повітряних кульок.
Nous organisons une cérémonie d’hommage publique aux victimes du 13 novembre : https://t.co/NpM7L0sarM #VictimesMaisPasSeulement pic.twitter.com/qLRpsgJ9jY— Life for Paris (@lifeforparis) 8 novembre 2016
Жалобна церемонія пройшла і у Сен-Дені, біля стадіону «Стад де Франс», де прогриміли перші вибухи. У той час там знаходився і сам Олланд, він дивився матч збірних Франції та Німеччини. У неділю президент тут зустрівся з тими, хто вижив під час нападів.
Першою жертвою серії терактів став футбольний уболівальник з Португалії, який опинився біля входу на стадіон.
Практично відразу терористи атакували кілька ресторанів і кафе, а потім захопили заручників в концертному залі «Батаклан».
На всіх будівлях, де розігралися трагедії, у неділю відкрили меморіальні дошки з іменами загиблих.
А в суботу ввечері «Батаклан» вперше відкрив свої двері після трагедії і тривалої реставрації. Перший концерт у залі дав Стінг, який сам висловив бажання зіграти тут.
In re-opening the Bataclan, we have two important tasks to reconcile. First, to remember and honour those who lost their lives in the attack a year ago, and second to celebrate the life and the music that this historic theatre represents. In doing so we hope to respect the memory as well as the life affirming spirit of those who fell. We shall not forget them. A photo posted by Sting (@theofficialsting) on Nov 12, 2016 at 12:25pm PST
Квитки на виступ британського музиканта були продані протягом години.
Частина місць була зарезервована для сімей 90 парижан, які загинули тут під час нападу терористів.
Всі доходи від концерту підуть на благодійність.
Report form
RELATED VIDEOS
