Eigentlich will Bernard nur seine Ruhe haben. Der meist unfreiwillig komische und im Grunde eher grimmige Polarbär bringt sich von einer unangenehmen Situation in die nächste. Nachdem unser Bär die Suche nach seiner Kletterausrüstung erfolgreich beendet, stürmt er einen Gipfel geradezu hinauf. Doch je höher er kommt, umso schwieriger wird der Aufstieg.