Horton l'éléphant a découvert un monde minuscule (Zouville) qui tient sur une fleur. Il décide de partir la mettre en sécurité mais doit être très prudent car chaque secousse pour lui est un tremblement de terre pour Zouville. Au moment où Horton s'apprête à traverser un pont bien instable, le maire de Zouville a rendez-vous chez le dentiste.