La crise n'épargne personne. Même pas les personnages de notre enfance. A tel point que certains d'entre eux sont même devenus des cas sociaux. Heureusement pour eux, tout n'est pas perdu et une courageuse assistante sociale a décidé de se pencher sur leur cas. Venez dans son bureau et assistez à ses entretiens confidentiels avec Aspegix et Grodebilix, Zizimir, Sandy, les Proumfs, M. Patatos, Marius et Gigi, les Tortues Clodos et tous les Kassos qui souffrent dans la plus grande indifférence.


Le producteur : David Alric
Les réalisateurs : Alexis Beaumont et Julien Daubas
Les scénaristes : Eldiablo, Balak et Alexis Beaumont
Bible littéraire : Eldiablo, Balak, Mélanie Duval, Léonie De Rudder et Wilson Dos Santos
Bible graphique : Julien Daubas, Clément Desnos et Balak