À l'instar de Raymond Devos, qui jouait de la scie et sciait les tubes, Docteur Lester, grand maître de la reprise à la façon du "Lester Bowie's Brass Fantasy", interprète ici ‟To the Dancers in the Rain" chanson pop d'Émilie Simon. « Le moment "nutella" du concert » dixit Rémi Gaudillat.