Quand ce ne sont pas les chiens que les gens laissent enfermés dans leur voiture en plein soleil, ce sont les enfants ...

Cette séquence a été filmée sur un parking à Philadelphie en Pennsylvanie.
Alertées par des cris et des pleurs, des personnes s'approchent d'une voiture et remarquent qu'un tout jeune enfant est bloqué à l'intérieur alors qu'il fait très chaud et que la voiture est exposée au soleil.

Alors qu'ils hésitent dans un premier temps à briser la vitre, ils vont s'en aller en lançant un 'Let it die' (=laisse le mourir) ...