Coucher de soleil sur l'île de Flatey qui durera jusqu'à minuit. Tout semble paisible dans ce coin de bout du monde, jusqu'à ce que l'on découvre qu'Ici, les sternes sont reines. Ces cousines de la mouette, au vol léger et cri moqueur, attaquent dès que l'on approche un peu trop près de leurs petits qui attendent tranquillement leur mère - et surtout leur repas - à terre.