Pinkie Pie stanęła przed trudnym dla siebie wyborem. Musi wybrać z kim chce spędzić czas. Nie umie zadecydować, więc udaje się do legendarnego Lustrzanego Stawu. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli, a w miasteczku panuje różowy koszmar. Pinkie jest przygnębiona, a jej przyjaciółki nie wiedzą, co zrobić z sobowtórami.

Jak pozbyć się niechcianych gości? Czy Pinkie wytrzyma próbę?

Lekcja 51
"Przyjaciele zawsze Cię zaproszą do zabawy, więc jeśli raz Cię nie będzie to będą nowe okazje."