«Kan ya makan» il était une fois, parle de 2 amoureux qui vivaient leur amour en paix ! Et qui rêvaient de vieillir côte à côte.
Un jour le fils du Qaïd succombe sous le charme de la belle et décide de la prendre pour épouse.
Les deux amoureux sont perdus et souffrent le martyr, alors le jeune amoureux décide d’enlever sa belle, mais les gens du village n’entendent pas les choses de cette façon.
Les amoureux sont jugés et lapidés ! A l’endroit où ils sont enterrés a poussé un arbre dont les branches sont croisés !
Un oiseau vert vient leur rendre visite chaque matin et chante leur histoire dans les quatre coins du monde.
Dès lors les amoureux viennent se recueillir sur leur tombe, et les veilles dames racontent leur histoire aux enfants pour les endormir.