Régis se rend dans un stand de tir pour essayer un pistolet, mais au moment de tirer, il s’aperçoit que le laser de son arme ne fonctionne pas. Il fait alors plusieurs essais en pointant le pistolet en direction de sa main afin de mieux voir le point lumineux du laser, et cette incroyable imprudence s'avère vite payante lorsque l'homme appuie sur la gâchette et se tire une balle dans la main. Sacré Régis !