Avril 1982, la guerre des Malouines fait découvrir au monde entier un conflit historique entre l'Argentine et l'Angleterre et met sous les projecteurs de l'actualité durant quelques semaines Alfredo Astiz qui commande les forces d'insurrection argentine en Georgie du Sud. Serge Briez, réalisateur s'est embarqué depuis quelques mois avec deux équipiers français dans une expédition à bord d'un voilier de 12m vers l'antarctique. A la suite du chavirage au large du Cap Horn, ils se dirigent droit vers le coeur du conflit ou ils vivront la prise officielle des Malouines par l'Argentine et les semaines de guerre qui s'ensuivent. Seul témoin doté des moyens de reportage pour témoigner de ces événements Serge Briez rapporte quelques heures de film 16mm et les photos qui feront le tour du monde. Cette émission réalisée en co-production avec la TV argentine, en présente un des épisodes.