C'est l'automne et la cour est tapissée de feuilles. Caillou et Mousseline ont tant de plaisir à jouer dans les feuilles que Caillou ne veut pas rentrer. Il propose à papa de l'aider à racler la cour. Lorsqu'ils ont fait tout plein de tas de feuilles, Caillou fait semblant que ces tas de feuilles sont des maisons et qu'elles forment un village.