Etre ou ne pas être.
Hamlet, fils du roi du Danemark, voit, au décès de ce dernier, son oncle Claudius accéder au trône. Et quand le fantôme du roi défunt apparait à Hamlet, c'est pour l'informer qu'il a été empoisonné par Claudius et qu'il doit le venger. Pour démasquer Claudius, Hamlet feint la folie qu'on met sur le compte de son amour d'Ophélie, la fille du conseiller du roi Polonius. Rusant à nouveau pour démasquer l'assassin, il monte une pièce de théâtre qui met en scène l'assassinat. Polonius interrompt la représentation et confirme ainsi les soupçons d'Hamlet. Décidé à venger son père, il finit par hésiter et opte pour dévoiler le secret à sa mère pensant que Claudius, caché derrière un rideau, l'écoute. Il plante son épée tuant non pas son oncle, mais Polonius. Condamné à l'exil, Hamlet embarque pour l'Angleterre. Ophélie, folle de douleur, se suicide et son frère Laërte jure de se venger. Bien vite, Hamlet annonce son retour au Danemark suite à l'attaque de pirates. Fort de cette information, Claudius organise un face à face entre Laërte et Hamlet et pour s'assurer la mort de ce dernier, il enduit de poison la lame de l'épée de Laërte ainsi que la coupe de vin d'Hamlet. Au cours du combat, Gertrude boit le breuvage empoisonné et meurt. Dans l'assaut, Laërte touche Hamlet et se blesse aussi. Il ne tarde pas à succomber. Hamlet a tout juste le temps d'en finir avec Claudius avant d'expirer à son tour. Fortinbras, seigneur norvégien qui s'apprêtait à déclarer la guerre au Danemark, arrive à Elseneur où l'histoire de Hamlet lui est contée. Il ordonne d'inhumer celui qui aurait été son ennemi avec tous les honneurs.

Réalisateur : Colette Roumanoff
Acteurs : La Compagnie Colette Roumanoff, Renaud Heine (Hamlet, Prince du Danemark), Renaud de Manoël (Polonius), Carine Montag (Baptista), Serge Catanèse (Claudius, Roi du Danemark), David Thénard (Laërte), Anne-Dorothée Lebard (Gertrude), Laurent Besançon (Horatio), Géraldine Adams (Ophélie), Patrick Alluin (Rosencratz), Franck Viscardi (Guildenstern)
Auteur : William Shakespeare
Durée : 130 minutes
Année : 2011