Rocky żal samego siebie, kiedy dowiaduje się, że wydała Holiday Duty. O spotkaniu z ratownictwa i niesamowita podróż z kobietą Eskimo i jej syna pomogą .\r
\r
\r
\r
\r
\r
Kiedy miasto pogrąża się w ciemności, Billy woła na Noc Mocy. Billy, Jake, Aiden i Sam zejść do systemu metra, aby uratować uwięzionych pasażerów, podczas .\r
\r
Wendy jest odsyłany w czasie trzęsienia ziemi w San Francisco 1906 i musi pomagać zagubionym bez nowoczesnego sprzętu. Ten ratownicze będą specjalne .