Steven Wagner - Stevan Vagner, Podrum COLLEGIUM MELODIUM, World music museum in BELGRADE and HELEN from Russia, present "Dark Eyes" (Russian: «Очи чёрные», Ochi chyornye; English translation: "Black Eyes"; Spanish translation: «Ojos negros»; French translation: « Les yeux noirs »; German translation: „Schwarze Augen“) , probably the most famous Russian romance song.
The lyrics were written by the Ukrainian poet and writer Yevhen Hrebinka. The first publication of the poem was in Hrebinka's own Russian translation in Literaturnaya gazeta on 17 January 1843.