Gerade als wir erfahren haben, dass der Händler Beniya Sayo nach dem Tod von Doktor Genan adoptieren möchte, wurden wir von den drei Brüdern der Aoto Bande unterbrochen, die die Herausgabe von Sayo fordern. Weil sie sich verplappern, wissen wir, dass eine gewisse Nami dahintersteckt, die sich im Hauptquartier der Aoto Bande befindet. Nachdem wir die Brüder in einem Kampf wieder dazu gezwungen haben sich zurück zu ziehen, nehmen wir diesmal auch die Verfolgung auf und stellen sie am Aoto Hauptquartier, wo sie verhindern wollen, dass wir bis ins innere des Gebäudes vordringen können. Obwohl wir diesmal alleine gegen diese drei und zwei weiteren Aoto-Gangstern antreten, merken wir sehr schnell, dass wir die wesentlich bessere Schwertausbildung genossen haben und in diesem Kampf überlegen sind und daher wir auch nur noch diese drei Brüder gegen uns haben, wobei es uns gelingt einen nach den anderen zu töten, womit der Weg ins Hauptquartier frei ist. Können wir herausfinden, woher das Interesse an Sayo kommt oder sind eigentlich wir selbst das Ziel geworden?