C’était une belle journée d’été sur la côte nord de la Colombie-Britannique, au Canada lorsqu’un groupe d’orques chassaient des phoques. Une des orques nageait dans l’eau peu profond quand elle est restée coincée entre les rochers, à cause de la marée basse. Elle savait qu’elle était en danger et s’est mis à crier pour appeler à l’aide.