في هذه الحلقة: اقتحام عدد من اللاجئين ميناء مدينة كاليه شمال فرنسا أملا في المرور إلى بريطانيا. آخر التعديلات الوزراية المتعلقة بقانون العمل. المزارعون يستمرون بالتظاهر على طريقتهم في جنوب البلاد للمطالبة برفع أسعار المواد الغذائية. خدمة مجانية جديدة لمساعدة طلبة المدارس في حل واجباتهم المدرسية. المشاهير يجتمعون في باريس لحضور أرقى عروض الأزياء العالمية.