في هذه الحلقة: وصف الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند التوصية بعدم ارتداء القلنسوة اليهودية تجنبا للخطر بالأمر غير المحتمل، التوصية التي صدرت عن مراجع يهودية في مرسيليا أثارت موجة من النقاشات حول حرية الاعتقاد ومحاربة الإرهاب وعلاقة الدولة العلمانية بالدين. الداخلية الفرنسية تحل ثلاث جمعيات إسلامية متهمة بالحض على الكراهية والدعوة إلى الجهاد.