Martin est un web-designer solitaire et phobique. Mais il essaie de s'en sortir. Mariana, elle, est perdue. Elle sort d'une relation longue et le désordre de son appartement est à l'image de son état d'esprit. Martin et Mariana habitent la même rue, dans des immeubles l'un en face de l'autre, mais ne se parlent jamais. Ils fréquentent les mêmes lieux mais ne se rencontrent pas. Comment faire connaissance dans une ville - Buenos Aires - de trois millions d'habitants? Pourtant...