The stories of Vikram and Betal, originally written in sanskrit, have been an integral part of Indian fairy tales for many centuries. Legend has it that King Vikramaditya (Vikram), the emperor of Ujjain promises a monk to bring Betal, the vampire as a fovour promised to him. The condition is that the king should bring the vampire in complete silence, lest Betal, the vampire will fly back with the corpse to its abode. As soon as Vikram attempts to fetch the corpse in which the vampire Betal was residing, the vampire starts to narrate a story. And at the end of every story it compells king Vikram to solve the puzzle of the story, thus breaking his silence. The stories thus narrates by Betal, the Vampire forms an interesting series of fairy tales.

Check out Vikram & Betal's Tales - "The Two Brahmin Brother "


दो ब्राम्हण भाई राम और शाम अपने पिता के साथ मगद शहेर मे रहेते थे । उनके पिता लोगो केलिए पूजा पाठ किया करते थे । पंडितजी के दोनों लड़के प्रतिभाशाली थे । एक दिन सिपाई राजा का संदेसा लेकर पंडित के घर आता हैं । वो बताता हैं कि राजा आपके दोनो बेकोटों को दरबार मे दरबारी बनाना चाहते हैं तो वो दोनों कल ही दरबार आजाए । अगले दिन दोनों ब्राम्हण भाई राजा के दरबार जाते हैं । वे दोनों कि काबिलियत देख कर राजने उन्हें दरबार मैं शामिल करलिया । एक दिन उजैन के रजा का संदेसा आता है कि वे दुश्मनी ख़तम करके मगद के राजा से दोस्ती करना चाहते हैं । पर उजैन के राजा भरोसे के काबिल नहीं था । इसलिए मगद के राजा ने वो दोनों ब्राम्हण भाईयो को जानकारी करने केलिए उजैन भेजा । एक दिन उजैन के राजने मगद के राजा को एक सिंहासन तोफे मे भेजा वो तोफा बहोत किमती था । कुछ देर मैं दोनों भाई मेंसे राम दौड़ता हुवा राजा के पास आया और कहेने लगा कि मैंने सिहासन पे एक बाल देखा हैं । वो सिपाई को सिहासन कि तलाशी लेने को कहता हैं । तभी एक बाल मिलता हैं तभी शाम वहा आता है वो उस बाल को देखकर कहता हैं ये बाल नहीं है ये लोहेका पतला तार हैं और ये बहुत जहरीला हैं । राजा को बचने केलिए उन दोनों भाइयो को इनाम दिया गया । ये कहानी बताने के बाद बैताल ने विक्रम से ये सवाल पूछा कि दोनों भाई मेंसे गुणवान कोन था राम या शाम ?

विक्रम का जवाब सुनने के लिए ये विडियो देखे - "दो ब्राह्मण भाई"