Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs «jeux de grandes filles», disent-elles, et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières. Le petit cochon est ravi lorsque les filles lui proposent de prendre le rôle du patient, surtout quand maman Cochon lui apporte des cookies...