Une femme surprend son chien en flagrant délit en rentrant chez elle. En effet, elle aperçoit son berger allemand à travers la vitre de la porte d'entrée de sa maison alors que le chien devrait normalement être bloqué dans une pièce par une barrière. Mais le temps d'ouvrir sa porte d'entrée, le chien a disparu. La femme retrouve alors son animal dans la pièce initiale, le chien ayant rapidement sauté la barrière pour rejoindre sa place afin de ne pas éveiller les soupçons. Quel petit malin ! :)