تنقلنا هذه الحلقة من "على هذه الأرض" إلى فيرجينا الغربية في الولايات المتحدة، حيث أن ثلثي السكان لايعتقدون بأن الاحتباس الحراري ناتج عن تصرفات الانسان. وإلى ميلانو للتعرف على أكياس يستخدمها المستهلكون وهي مصنوعة من مستخلصات نباتية قابلة للتحلل البيولوجي. ثم إلى جبال القوقاز في رحلة مع علماء الطقس.