Pas nxjerrjes nga arkivat e Institutit të Albanologjisë, prej ku mendohet të kenë qendruar që në vitet '45-'50, kur edhe supozohet të jenë përkthyer në shqip, e shohin për herë të parë dritën e botimit, kujtimet e një prej figurave më të rëndësishme të rilindjes shqiptare, Syrja Bej Vlorës.