La scène est filmée par une caméra embarquée à bord d'un véhicule des forces de l'ordre aux Etats-Unis près de la ville de Montgomery.
Alors que l'officier prend en chasse un conducteur connu des services de police, celui-ci nargue l'agent et s'enfuit au volant de son véhicule. Le policier va suivre le chauffard pendant quelques kilomètres mais il va mettre fin lui-même à sa cavale. Sur son chemin il va heurter des véhicules et va finir sa course en heurtant l'avant d'un bus de transport scolaire qui arrivait sur la voie d'en face.