Sur une base militaire des soldats se détendent en s'affrontant au bras de fer. Le soldat de gauche est un américain et celui de droite un soldat espagnol. Ce dernier va laisser croire à son adversaire qu'il va le battre et maitrise la situation, mais tout ceci n'est qu'illusoire. Le soldat espagnol va flamber un peu avant de gagner au bras de fer contre l'américain.