Des prisonniers frappés par des gardiens, dans la cour d'un pénitencier situé près de la capitale vénézuélienne. Les détenus souhaitaient dénoncer les mauvais traitements subis et le manque de nourriture – des problèmes récurrents dans les prisons vénézuéliennes selon de nombreux organismes des droits de l'Homme.