Ey saki(su dağıtan) mey(şarap yani Aşk) sun bize lalezar elden gider
Hazan(sonbahar) faslı başlarsa bu bahar elden gider
Ne zaman ukba için terk eylesem dünyayı
Nigarı(sevgili) gördüğümde ihtiyar(irade,seçim hakkı) elden gider
Yar için ağyar(yabancılar) ile mertçe ceng etmek(savaşmak) gerek
Bertaraf olmaz ise rakip, yar elden gider
Toprak oldum aşk ile ahın badı(yel) sabadır(hoş rüzgar)
Toprak rüzgarla olur tarumar elden gider
Mağrur olma ey dilber sevene vefalı ol
Baki kalmaz kimseye gülizar(gül bahçesi) elden gider
Fatih Sultan Mehmed Han