Dans le refuge animalier "Nurtured by Nature" de Valley Center, en Californie, cinq bébés loutres sont très excités de recevoir dans leur piscine la présentatrice du documentaire "Mutual of Omaha's Wild Kingdom", Stephanie Arne. La jeune femme se retrouve assaillie par les bébés loutres qui manifestent leur joie avec des sifflements et des petits cris aigus, mais surtout une avalanche de bisous et de câlins. Un moment de bonheur que la demoiselle ne risque pas d'oublier.