La région de Canterbury en Nouvelle-Zélande, située sur la côte Est de l'île du Sud, est connue pour ses vignobles. Alors qu'il roule tranquillement, un automobiliste se retrouve devant une scène improbable. Un réservoir en plastique roule au bord de la route grâce au souffle du vent. Le baril ne se soucie guère de la circulation et trace son chemin sans que rien ne semble pouvoir l’arrêter.