Il a triomphé au prix d'un effort de volonté et d'une résistance physique hors du commun: vendredi (samedi en France), le nageur quadri-amputé, Philippe Croizon, 44 ans, a réussi à relier les continents américain et asiatique entre la Petite et la Grande Diomède, dans le détroit de Béring, deux îles devenues furtives, invisibles, car noyées dans un épais brouillard.