هل كانت مجموعة فولكسفاغن بحاجة إلى الغش لتسويق سياراتها ذات السمعة الممتازة؟ لماذا الاحتيال؟ ما الذي دفع بمسؤولي المجموعة إلى استخدام أنظمة تغيّر المعطيات الحقيقية للانبعاثات السامة؟ من حقنا اليوم أن نتساءل: هل هذه ممارسة شاذة أم منتشرة في قطاع السيارات كله؟