Lasers, radars, imprimante 3D : comment la science fait-elle avancer l'archéologie ? - Du cerveau de l'homme de Cro-Magnon à la structure de la cité d'Angkor, le point sur les progrès en matière de mesures et d'analyses.
Agents secrets : le high-tech au service de l'enquête ! - Caméras ultra-sensibles, micros, radars, drones : pour illustrer ces nouvelles technologies, Mac Lesggy devient volontairement la proie d'un hacker fictif.
Police scientifique : comment fait-elle parler nos empreintes ? - «E=M6» retrace l'enquête d'une scène de vol au sein d'une famille pour présenter les différentes techniques d'investigation de la police.