Invité dans l’émission On n’est pas couché, diffusée samedi 17 janvier sur France 2, Marc Lavoine était venu faire la promotion de son livre autobiographique L’homme qui ment, sorti le 7 janvier. À la suite de l’hommage vibrant rendu par Nicolas Bedos à Charlie Hebdo, Marc Lavoine a tenté de détendre l’atmosphère. "C’est un peu comme aux toilettes. Quand faut y aller, faut y aller !", lâche-t-il. Une petite phrase qui n’a pas échappé à Laurent Ruquier qui va immédiatement rebondir sur le même thème en relevant plusieurs passages de son livre où le chanteur évoque ses souvenirs de toilettes en compagnie de son père, "pour faire pipi". Des révélations qui provoquent l’hilarité sur le plateau.