In my heart it seemed as if a dagger was thrust oh a dagger
When a peacock started singing in the middle of the night

A female peacock is singing in the garden in the
Middle of the night the jingling bangles
Are making a tinkling noise look o madam
Romantic couple in INDIAN history like the Romeo and Juliet
The bangles are tinkling in the hands

I became very embarrassed due to this shame
As everyone heard got to know about my love story
I became very embarrassed due to this shame
As everyone heard my love story
This story got revealed in the middle of other talks the jingling bangles
Are making a tinkling noise, look o madam
The bangles are tinkling in the hands
A peacock is singing in the garden in the middle of the night

When my beloved walked away i was inside my veil
And my eyes were raining tears
I don’t know in which time of the day my beloved went out of home
My heart got burnt and i started crying profusely plentifully
My thirst couldn’t be quenched satisfied
By even the rainfall the jingling bangles
Are making a tinkling noise look o madam
The bangles are tinkling in the hands
A peacock is singing in the garden in the middle of the night

On a lonely bed i remained awake all night
My sleep had run after you my beloved
I was unable to sleep as you weren’t there
On a lonely bed i remained awake all night
My peace also went away with you
The jingling bangles are making a tinkling noise look o madam
The bangles are tinkling in the hands o my partner
My eyes are crying my heart is breaking my partner
Don’t go away from me my partner