Cette semaine, nous verrons que La Nouvelle-Orléans se relève peu à peu, dix ans après le passage de l'ouragan Katrina. La ville renoue avec son passé glorieux, même si les traces de la catastrophes sont toujours visibles par endroits.

À suivre aussi : le scandale du piratage d'un site canadien spécialisé dans l'adultère. Des millions de noms d'utilisateurs ont été révélés au public.
Enfin, nous irons en Colombie où des médecins et infirmiers cubains attendent de pouvoir partir vers les États-Unis. Une tâche paradoxalement devenue plus difficile depuis le rapprochement entre La Havane et Washington. Reportage de nos correspondants.

Visitez notre site :
http://www.france24.com

Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24

Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#