Go slim, but not too tight. Try before you buy—and, whatever you do, avoid weirdness in the crotch. Find out the right way to wear sweatpants outside of the house with Style Editor Will Welch and John Elliott, the menswear designer who made them cool