وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى
87.3 Waallathee qaddara fahada
87.3 qui a décrété et guidé,
87.3 Who measureth , then guideth ;

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى
87.4. Waallathee akhraja almarAAa
87.4. et qui a fait pousser le pâturage,
87.4 . Who bringeth forth the pasturage ,

فَجَعَلَهُ غُثَاء أَحْوَى
87.5. FajaAAalahu ghuthaan ahwa
87.5. et en a fait ensuite un foin sombre.
87.5 . Then turneth it to russet stubble .

سَنُقْرِؤُكَ فَلَا تَنسَى
87.6. Sanuqri-oka fala tansa
87.6. Nous te ferons réciter (le Coran), de sorte que tu n'oublieras
87.6 . We shall make thee read ( O Muhammad ) so that thou shalt not forget

للمتابعة
http://www.dailymotion.com/video/x2vpx8_8-6_school